{"id":934,"date":"2023-05-16T09:40:44","date_gmt":"2023-05-16T07:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-10-09T14:48:09","modified_gmt":"2026-10-09T12:48:09","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; module_id=&#8220;warrum-hnevin&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header text_orientation=&#8220;center&#8220; header_image_url=&#8220;https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/zarazka_cervena.png&#8220; content_max_width=&#8220;85%&#8220; content_max_width_tablet=&#8220;85%&#8220; content_max_width_phone=&#8220;100%&#8220; content_max_width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; module_class=&#8220;section_starter section_starter&#8211;line-after-content  section_starter&#8211;line-after-content-gray&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Noka|600|||||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;24px&#8220; title_line_height=&#8220;1.6em&#8220; content_font=&#8220;Merriweather|300|||||||&#8220; content_text_align=&#8220;center&#8220; content_text_color=&#8220;#bbbbbb&#8220; content_font_size=&#8220;36px&#8220; content_line_height=&#8220;1.27em&#8220; background_color=&#8220;#f2f2f3&#8243; custom_button_one=&#8220;on&#8220; button_one_text_size=&#8220;12px&#8220; button_one_text_color=&#8220;#c7470a&#8220; button_one_bg_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; button_one_border_width=&#8220;1px&#8220; button_one_border_color=&#8220;#c7470a&#8220; button_one_border_radius=&#8220;4px&#8220; button_one_font=&#8220;Noka|600||on|||||&#8220; button_one_icon=&#8220;&#x24;||divi||400&#8243; button_one_on_hover=&#8220;off&#8220; button_one_custom_padding=&#8220;10px|25px|10px|15px|false|false&#8220; background_layout=&#8220;light&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;105px||60px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;105px||60px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;50px||60px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;24px&#8220; title_font_size_phone=&#8220;16px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; content_font_size_tablet=&#8220;36px&#8220; content_font_size_phone=&#8220;24px&#8220; content_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #d54a70;\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;24px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; inline_fonts=&#8220;Noka&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"et_fb_editing_enabled et-module-e606e1cf-fe88-4582-aa0a-a7ec3e3b9366 et_pb_text et_pb_module ui-sortable et_pb_text_2 content_block et-animated--vb et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light et-first-child\" data-address=\"2.1.0.0\" dynamic=\"[object Object]\" matching=\"[object Object]\" parent_slug=\"et_pb_column\" theme_builder_suffix=\"\" wp_editor_suffix=\"\" wrapper_settings=\"[object Object]\" _key=\"e606e1cf-fe88-4582-aa0a-a7ec3e3b9366\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div data-shortcode-id=\"2.1.0.0-1684224048694\" data-quickaccess-editable=\"yes\" class=\"et-fb-popover-tinymce\">\n<div class=\"mce-content-body\" contenteditable=\"true\" style=\"position: relative;\">\n<div class=\"et_fb_editing_enabled et-module-e606e1cf-fe88-4582-aa0a-a7ec3e3b9366 et_pb_text et_pb_module ui-sortable et_pb_text_2 content_block et-animated--vb et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light et-first-child\" data-address=\"2.1.0.0\" dynamic=\"[object Object]\" matching=\"[object Object]\" parent_slug=\"et_pb_column\" theme_builder_suffix=\"\" wp_editor_suffix=\"\" wrapper_settings=\"[object Object]\" _key=\"e606e1cf-fe88-4582-aa0a-a7ec3e3b9366\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div data-shortcode-id=\"2.1.0.0-1684224048694\" data-quickaccess-editable=\"yes\" class=\"et-fb-popover-tinymce\">\n<div class=\"mce-content-body\" contenteditable=\"true\" style=\"position: relative;\">\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #a2a2a2;\">Wenn Sie unser Kunde, Abonnent unseres Newsletters oder Besucher unserer Website sind, vertrauen Sie uns Ihre personenbezogenen Daten an. Wir sind f\u00fcr deren Schutz und Sicherheit verantwortlich. Bitte machen Sie sich mit dem Schutz personenbezogener Daten, den Grunds\u00e4tzen und den Rechten vertraut, die Ihnen im Zusammenhang mit der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) zustehen.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wer ist der Verantwortliche?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Spole\u010dnost Nord Food s.r.o.<br \/>Chomutovsk\u00e1 2230\/18, 434 01 Most<br \/><\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">ID-Nr: 03896323<br \/>USt-IdNr: CZ03896323<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">und betreiben die Website https:\/\/svatbynahrade.cz\/. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher, d. h. wir legen fest, wie und zu welchem Zweck die personenbezogenen Daten verarbeitet werden und wie lange, und w\u00e4hlen gegebenenfalls weitere Auftragsverarbeiter aus, die uns bei der Verarbeitung unterst\u00fctzen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Kontaktdaten<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wenn Sie sich w\u00e4hrend der Verarbeitung an uns wenden m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail kontaktieren: <a href=\"mailto:svatby@hradhnevin.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #a2a2a2;\">svatby@hradhnevin.cz<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Umfang der personenbezogenen Daten und Zwecke der Verarbeitung<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns selbst anvertrauen, und zwar aus folgenden Gr\u00fcnden (zur Erf\u00fcllung folgender Zwecke):<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Erbringung von Dienstleistungen, Vertragserf\u00fcllung<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Ihre personenbezogenen Daten im Umfang: E-Mail, Vorname, Nachname, Telefon, die wir zur Vertragserf\u00fcllung zwingend ben\u00f6tigen (z. B. Zusendung von Zug\u00e4ngen zur Anwendung, Online-Versand, Kurse usw., Lieferung von Waren). <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Buchhaltung<br \/>Wenn Sie unsere Kunden sind, ben\u00f6tigen wir Ihre personenbezogenen Daten (Rechnungsdaten) zwingend, um der gesetzlichen Pflicht zur Ausstellung und Aufbewahrung von Steuerbelegen nachzukommen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Marketing \u2013 Versand von Newslettern<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Ihre personenbezogenen Daten (E-Mail und Name), Geschlecht, worauf Sie in der E-Mail klicken und wann Sie diese am h\u00e4ufigsten \u00f6ffnen, nutzen wir zum Zweck des Direktmarketings \u2013 der Zusendung kommerzieller Mitteilungen.<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wenn Sie unser Kunde sind, tun wir dies aufgrund eines berechtigten Interesses, da wir vern\u00fcnftigerweise davon ausgehen, dass Sie sich f\u00fcr unsere Neuigkeiten interessieren, und zwar f\u00fcr die Dauer von 10 Jahren ab der letzten Bestellung.<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wenn Sie nicht unser Kunde sind, senden wir Ihnen Newsletter nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, und zwar f\u00fcr die Dauer von 5 Jahren ab deren Erteilung. In beiden F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie diese Einwilligung \u00fcber den Abmeldelink in jeder zugesandten E-Mail widerrufen. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Erweitertes Marketing auf Grundlage einer Einwilligung<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung k\u00f6nnen wir Ihnen auch inspirierende Angebote Dritter zusenden oder Ihre E-Mail-Adresse z. B. f\u00fcr Remarketing und gezielte Werbung auf Facebook nutzen, und zwar f\u00fcr die Dauer von 5 Jahren ab Erteilung der Einwilligung. Diese k\u00f6nnen Sie selbstverst\u00e4ndlich jederzeit \u00fcber unsere Kontaktdaten widerrufen.  <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Fotodokumentation und Videoaufnahmen<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Live-Veranstaltungen, Referenzen, Interviews, Zitate oder gemeinsame Fotos mit uns. Wenn Sie nicht auf den Aufnahmen erscheinen m\u00f6chten, teilen Sie uns dies bitte \u00fcber die Kontaktdaten mit. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Ihre personenbezogenen Daten bewahren wir f\u00fcr die Dauer der Verj\u00e4hrungsfristen auf, sofern das Gesetz keine l\u00e4ngere Aufbewahrungsfrist vorschreibt oder wir in konkreten F\u00e4llen nichts anderes angegeben haben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">IP, Cookies und andere Online-Kennungen<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Beim Besuch unserer Website erfassen wir Ihre IP-Adresse, wie lange Sie sich auf der Seite aufhalten und von welcher Seite Sie kommen. Die Verwendung von Cookies zur Messung der Besucherzahlen und zur Anpassung der Darstellung der Website betrachten wir als unser berechtigtes Interesse als Verantwortlicher, da wir glauben, Ihnen dadurch noch bessere Dienste anbieten zu k\u00f6nnen. Cookies f\u00fcr gezielte Werbung werden nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Unsere Website kann auch in einem Modus besucht werden, der keine Erfassung personenbezogener Daten erm\u00f6glicht. Die Verwendung von Cookies k\u00f6nnen Sie auf Ihrem Computer deaktivieren. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wir verwenden Cookies f\u00fcr folgende Zwecke:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Funktionieren der Website,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Messung der Besucherzahlen der Website und Erstellung von Statistiken \u00fcber die Besucherzahlen und das Verhalten der Besucher auf der Website,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">gezielte Werbung, damit wir Sie nicht mit Beitr\u00e4gen bel\u00e4stigen, die Sie nicht interessieren.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Einwilligung \u00fcber die Browsereinstellungen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Der Nutzer legt in den Einstellungen seines PCs bzw. seines Browsers fest, ob der Browser der Website erlaubt, Cookies auf dem Endger\u00e4t zu speichern. Diese Einstellung kann als Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten angesehen werden. Der Browser ist ein Werkzeug zur Vermittlung der Einwilligung. Die Einwilligung kann jedoch andere M\u00e4ngel bzw. die Rechtswidrigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten nicht heilen.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Die Einwilligung erf\u00fcllt die Begriffsmerkmale einer Einwilligung gem\u00e4\u00df Artikel 4 Nummer 11 DSGVO: Sie ist freiwillig, konkret, informiert und eindeutig. Die Einwilligung wird in Bezug auf den Zweck, das Mittel und die Art der Verarbeitung personenbezogener Daten ausgelegt, nicht jedoch in Bezug auf ein Produkt oder eine Webanwendung. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wie kann ich das Speichern von Cookies blockieren?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Die Verwendung von Cookies k\u00f6nnen Sie in den Einstellungen Ihres Webbrowsers einschr\u00e4nken oder blockieren. Informationen zu den Einstellungen des jeweiligen Browsers finden Sie unter den folgenden Adressen: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Internet Explorer: windows.microsoft.com<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Google Chrome: support.google.com<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Mozilla Firefox: support.mozilla.org<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Opera: help.opera.com<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Safari: support.apple.com<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Cookies werden au\u00dferdem je nach Zweck von folgenden Auftragsverarbeitern verarbeitet:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Dienste von Google Analytics, betrieben von Google Inc. mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Die gesammelten Cookie-Dateien werden anschlie\u00dfend von Google Inc. verarbeitet, gem\u00e4\u00df der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=cs#nosharing\" style=\"color: #a2a2a2;\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Dienste von Facebook Pixel, betrieben von Facebook Inc. mit Sitz in 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Die gesammelten Cookie-Dateien werden anschlie\u00dfend von Facebook Inc. verarbeitet, gem\u00e4\u00df der <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/full_data_use_policy\" style=\"color: #a2a2a2;\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Sicherheit und Schutz personenbezogener Daten<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wir sch\u00fctzen personenbezogene Daten im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen Umfang mithilfe moderner Technologien, die dem Stand der Technik entsprechen. Wir sch\u00fctzen sie, als w\u00e4ren es unsere eigenen. Wir haben alle m\u00f6glichen (derzeit bekannten) technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen getroffen und halten sie aufrecht, die einen Missbrauch, eine Besch\u00e4digung oder eine Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten verhindern.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten haben unsere Mitarbeiter. F\u00fcr bestimmte Verarbeitungsvorg\u00e4nge, die wir nicht selbst sicherstellen k\u00f6nnen, nutzen wir Dienste und Anwendungen von Auftragsverarbeitern, die Daten noch besser sch\u00fctzen k\u00f6nnen als wir und auf die jeweilige Verarbeitung spezialisiert sind. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Es handelt sich um Anbieter folgender Plattformen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Webhosting<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Facebook<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Google<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Buchhaltungsfirma<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Es ist m\u00f6glich, dass wir uns in Zukunft entscheiden, weitere Anwendungen oder Auftragsverarbeiter zu nutzen, um die Verarbeitung zu erleichtern und zu verbessern. Wir versprechen Ihnen jedoch, dass wir in einem solchen Fall bei der Auswahl an die Auftragsverarbeiter mindestens dieselben Anforderungen an Sicherheit und Qualit\u00e4t der Verarbeitung stellen werden wie an uns selbst. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">\u00dcbermittlung von Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wir verarbeiten Daten ausschlie\u00dflich in der Europ\u00e4ischen Union oder in L\u00e4ndern, die auf Grundlage eines Beschlusses der Europ\u00e4ischen Kommission ein angemessenes Schutzniveau gew\u00e4hrleisten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Ihre Rechte im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten haben Sie eine Reihe von Rechten. Wenn Sie eines dieser Rechte in Anspruch nehmen m\u00f6chten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: <a href=\"mailto:svatby@hradhnevin.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #a2a2a2;\">svatby@hradhnevin.cz<\/a> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Sie haben das Recht auf Information, das bereits durch diese Informationsseite mit den Grunds\u00e4tzen der Verarbeitung personenbezogener Daten erf\u00fcllt wird. Dank des Auskunftsrechts k\u00f6nnen Sie uns jederzeit auffordern, und wir weisen Ihnen innerhalb von 30 Tagen nach, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir verarbeiten und warum. Wenn sich bei Ihnen etwas \u00e4ndert oder Sie Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr veraltet oder unvollst\u00e4ndig halten, haben Sie das Recht auf Erg\u00e4nzung und \u00c4nderung Ihrer personenbezogenen Daten.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung k\u00f6nnen Sie nutzen, wenn Sie der Meinung sind, dass wir unrichtige Daten \u00fcber Sie verarbeiten, wenn Sie der Meinung sind, dass wir die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig durchf\u00fchren, Sie aber nicht alle Daten l\u00f6schen lassen m\u00f6chten, oder wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben. Einschr\u00e4nken k\u00f6nnen Sie den Umfang der personenbezogenen Daten oder die Zwecke der Verarbeitung. (Z. B. durch die Abmeldung vom Newsletter schr\u00e4nken Sie den Zweck der Verarbeitung zur Zusendung kommerzieller Mitteilungen ein.)  <\/span><\/p>\n<p>Widerspruchsrecht<br \/>Wenn Sie der Meinung sind, dass wir personenbezogene Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeiten.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten mitnehmen und an jemand anderen \u00fcbertragen m\u00f6chten, gehen wir genauso vor wie bei der Aus\u00fcbung des Auskunftsrechts \u2013 nur mit dem Unterschied, dass wir Ihnen die Informationen in maschinenlesbarer Form zur Verf\u00fcgung stellen. Hierf\u00fcr ben\u00f6tigen wir mindestens 30 Tage. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden)<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Ein weiteres Recht ist das Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden). Wir m\u00f6chten Sie nicht vergessen, aber wenn Sie es w\u00fcnschen, haben Sie das Recht dazu. In diesem Fall l\u00f6schen wir alle Ihre personenbezogenen Daten aus unserem System sowie aus den Systemen aller Unterauftragsverarbeiter und aus den Sicherungskopien. F\u00fcr die Umsetzung des Rechts auf L\u00f6schung ben\u00f6tigen wir 30 Tage.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">In einigen F\u00e4llen sind wir an gesetzliche Pflichten gebunden und m\u00fcssen z. B. ausgestellte Steuerbelege f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebene Frist aufbewahren. In diesem Fall l\u00f6schen wir alle personenbezogenen Daten, die nicht an ein anderes Gesetz gebunden sind. \u00dcber den Abschluss der L\u00f6schung informieren wir Sie per E-Mail.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wenn Sie das Gef\u00fchl haben, dass wir mit Ihren Daten nicht im Einklang mit dem Gesetz umgehen, haben Sie das Recht, sich mit Ihrer Beschwerde jederzeit an die Datenschutzbeh\u00f6rde zu wenden. Wir w\u00fcrden uns jedoch sehr freuen, wenn Sie zun\u00e4chst uns \u00fcber diesen Verdacht informieren, damit wir etwas unternehmen und einen eventuellen Fehler beheben k\u00f6nnen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Abmeldung vom Newsletter und von kommerziellen Mitteilungen<\/span><br \/><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">E-Mails mit Inspirationen, Artikeln oder Produkten und Dienstleistungen senden wir Ihnen als unserem Kunden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses. Wenn Sie noch nicht unser Kunde sind, senden wir sie Ihnen nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung. In beiden F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie den Empfang unserer E-Mails beenden, indem Sie auf den Abmeldelink in jeder zugesandten E-Mail klicken.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Verschwiegenheit<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Wir versichern Ihnen, dass unsere Mitarbeiter, die Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, zur Verschwiegenheit \u00fcber personenbezogene Daten und \u00fcber Sicherheitsma\u00dfnahmen verpflichtet sind, deren Ver\u00f6ffentlichung die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gef\u00e4hrden w\u00fcrde. Diese Verschwiegenheitspflicht besteht auch nach Beendigung der vertraglichen Beziehungen mit uns fort. Ohne Ihre Einwilligung werden Ihre personenbezogenen Daten an keine weiteren Dritten weitergegeben.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal; color: #a2a2a2;\">Diese Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten gelten ab dem 1. 1. 2023.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et-module-95fb2f02-642b-4327-acbe-627337c4f2d2 et_pb_image et_pb_module ui-sortable et_pb_image_1 et-animated--vb et_pb_image_sticky et-fb-module--short et-fb-module--has-mousetrap\" data-address=\"2.1.0.1\" dynamic=\"[object Object]\" matching=\"[object Object]\" parent_slug=\"et_pb_column\" theme_builder_suffix=\"\" wp_editor_suffix=\"\" wrapper_settings=\"[object Object]\" _key=\"95fb2f02-642b-4327-acbe-627337c4f2d2\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;kontakt&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#d54a70&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;100px||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;100px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/Logo_Hnevin_Icon.png&#8220; alt=&#8220;Logo Hrad Hnevin Icon&#8220; title_text=&#8220;Logo Hrad Hnevin Icon&#8220; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;28px&#8220; custom_margin=&#8220;||40px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Merriweather||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_5_font=&#8220;Noka|600|||||||&#8220; header_5_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_5_font_size=&#8220;14px&#8220; header_5_line_height=&#8220;1.7em&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||30px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px|17px|false|false&#8220; border_width_left=&#8220;1px&#8220; border_color_left=&#8220;#FFFFFF&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h5>Burg Hn\u011bv\u00edn<\/h5>\n<p>Hradn\u00ed 577, 434 01 Most<br \/>Telefon: +420 773 767 675<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:svatby@hradhnevin.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">svatby@hradhnevin.cz<\/a><\/p>\n<p>Auf <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Hn%C4%9Bv%C3%ADn\/@50.5206663,13.6311096,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x470a1f8a76abb52f:0x2a5bb5d0245a703e!8m2!3d50.5206663!4d13.6332983\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><br \/>Auf <a href=\"https:\/\/en.mapy.cz\/zakladni?q=hrad%20hn%C4%9Bv%C3%ADn&#038;source=base&#038;id=1701567&#038;ds=2&#038;x=13.6334243&#038;y=50.5206509&#038;z=17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapy.cz<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_contact_form captcha=&#8220;off&#8220; email=&#8220;mann@hradhnevin.cz, martin@touchbranding.com&#8220; title=&#8220;Kontaktieren Sie uns&#8220; custom_message=&#8220;Zpr\u00e1va z webu Svatby na hrad\u011b.||et_pb_line_break_holder||Kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159.||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Jm\u00e9no a p\u0159ijmen\u00ed: %%name%%||et_pb_line_break_holder||Kontaktn\u00ed e-mail: %%email%%||et_pb_line_break_holder||Kontaktn\u00ed telefon: %%telephone%%||et_pb_line_break_holder||P\u0159epodkl\u00e1dan\u00fd po\u010det host\u016f: %%guests%%||et_pb_line_break_holder||Zpr\u00e1va: %%message%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||GDPR: %%gdpr%%||et_pb_line_break_holder||&#8220; success_message=&#8220;Danke Wir werden uns bald bei Ihnen melden. &#8220; submit_button_text=&#8220;Senden an.&#8220; module_id=&#8220;et_pb_contact_form_0&#8243; module_class=&#8220;contact_form&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; _unique_id=&#8220;3df444f2-1dbe-4884-9739-5c075f187544&#8243; form_field_background_color=&#8220;#e35f83&#8243; form_field_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; form_field_focus_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; form_field_custom_padding=&#8220;15px|15px|15px|15px|false|false&#8220; title_level=&#8220;h3&#8243; title_font=&#8220;Merriweather|300|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; title_font_size=&#8220;36px&#8220; form_field_font=&#8220;Merriweather|700|||||||&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_radius=&#8220;4px&#8220; button_font=&#8220;Noka|600||on|||||&#8220; button_use_icon=&#8220;off&#8220; button_custom_margin=&#8220;|auto||0px|false|false&#8220; button_custom_padding=&#8220;6px|15px|6px|15px|false|false&#8220; text_orientation=&#8220;left&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_contact_field field_id=&#8220;name&#8220; field_title=&#8220;Vor- und Nachname&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;50%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;email&#8220; field_title=&#8220;E-mail-Kontakt&#8220; field_type=&#8220;email&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;50%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;telephone&#8220; field_title=&#8220;Kontakt Telefon&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;50%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;guests&#8220; field_title=&#8220;Gesch\u00e4tzte Anzahl der G\u00e4ste&#8220; min_length=&#8220;1&#8243; max_length=&#8220;40&#8243; required_mark=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;50%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;message&#8220; field_title=&#8220;Ihre Nachricht&#8220; field_type=&#8220;text&#8220; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;gdpr&#8220; field_title=&#8220; &#8220; field_type=&#8220;checkbox&#8220; checkbox_options=&#8220;%91{%22value%22:%22Ich bin mit der Verarbeitung meiner pers\u00f6nlichen Daten einverstanden. Info. %22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22%92\/zasady-ochrany-osobnich-udaju%22,%22link_text%22:%22Info.%22}%93&#8243; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;130px||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;70px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;70px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Merriweather||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_5_font=&#8220;Noka|600|||||||&#8220; header_5_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_5_font_size=&#8220;14px&#8220; header_5_line_height=&#8220;1.7em&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|||17px|false|false&#8220; border_width_left=&#8220;1px&#8220; border_color_left=&#8220;#ffffff&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h5>Anmeldung zum Newsletter<\/h5>\n<p>Ein paar Mal im Jahr werden wir Ihnen Neuigkeiten zusenden.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=&#8220;off&#8220; email=&#8220;mann@hradhnevin.cz, martin@touchbranding.com&#8220; custom_message=&#8220;Zpr\u00e1va z webu Svatby na hrad\u011b.||et_pb_line_break_holder||\u017d\u00e1dost o odeb\u00edr\u00e1n\u00ed newsletteru.||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||E-mail: %%email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||GDPR: %%gdpr%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||&#8220; success_message=&#8220;Vielen Dank, dass Sie sich f\u00fcr den Newsletter angemeldet haben.&#8220; submit_button_text=&#8220;Senden an.&#8220; module_id=&#8220;et_pb_contact_form_1&#8243; module_class=&#8220;newsletter_form&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; _unique_id=&#8220;3df444f2-1dbe-4884-9739-5c075f187544&#8243; form_field_background_color=&#8220;#e35f83&#8243; form_field_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; form_field_focus_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; form_field_custom_padding=&#8220;15px|15px|15px|15px|false|false&#8220; title_level=&#8220;h3&#8243; title_font=&#8220;Merriweather|300|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; title_font_size=&#8220;36px&#8220; form_field_font=&#8220;Merriweather|700|||||||&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_radius=&#8220;4px&#8220; button_font=&#8220;Noka|600||on|||||&#8220; button_use_icon=&#8220;off&#8220; button_custom_margin=&#8220;|auto||0px|false|false&#8220; button_custom_padding=&#8220;6px|15px|6px|15px|false|false&#8220; text_orientation=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;30px||15px||false|false&#8220; custom_css_main_element=&#8220;border-left:1px solid #fff;||padding-left:17px;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_contact_field field_id=&#8220;email&#8220; field_title=&#8220;E-Mail-Kontakt&#8220; field_type=&#8220;email&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;gdpr&#8220; field_title=&#8220; &#8220; field_type=&#8220;checkbox&#8220; checkbox_options=&#8220;%91{%22value%22:%22 Ich bin mit der Verarbeitung personenbezogener Daten einverstanden. %22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22%92\/zasady-ochrany-osobnich-udaju%22,%22link_text%22:%22Info.%22}%93&#8243; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Merriweather||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_5_font=&#8220;Noka|600|||||||&#8220; header_5_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_5_font_size=&#8220;14px&#8220; header_5_line_height=&#8220;1.7em&#8220; custom_margin=&#8220;30px||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;30px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;60px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;|||17px|false|false&#8220; border_width_left=&#8220;1px&#8220; border_color_left=&#8220;#ffffff&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h5>Folgen Sie uns.<\/h5>\n<p>Die neuesten Veranstaltungen auf der Burg<\/p>\n<ul class=\"social_networks social_networks--left\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hradhnevin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/fb-ico.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107 alignnone size-full\" width=\"45\" height=\"45\"><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/svatbynahrade\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/insta-ico.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110 alignnone size-medium\" width=\"45\" height=\"45\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/Group-842.png&#8220; alt=&#8220;Hrad Hn\u011bv\u00edn &#8211; mapka&#8220; title_text=&#8220;Hrad Hn\u011bv\u00edn &#8211; mapka&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Hn%C4%9Bv%C3%ADn\/@50.5206663,13.6311096,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x470a1f8a76abb52f:0x2a5bb5d0245a703e!8m2!3d50.5206663!4d13.6332983&#8243; url_new_window=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;on|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burg Hn\u011bv\u00edn \u2013 eine Hochzeit mit Weitblick. Die Burg Hn\u011bv\u00edn, die majest\u00e4tisch \u00fcber der Stadt Most thront, ist ein wahrhaft stilvoller Ort f\u00fcr Ihre Hochzeit. Die atemberaubende Aussicht und die behutsam renovierten R\u00e4umlichkeiten der Burg schaffen eine einzigartige Atmosph\u00e4re f\u00fcr Hochzeiten, Verlobungen oder Fotoshootings vor der Trauung.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":620,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-934","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Svatby na hrad\u011b<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Svatby na hrad\u011b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Burg Hn\u011bv\u00edn \u2013 eine Hochzeit mit Weitblick. Die Burg Hn\u011bv\u00edn, die majest\u00e4tisch \u00fcber der Stadt Most thront, ist ein wahrhaft stilvoller Ort f\u00fcr Ihre Hochzeit. Die atemberaubende Aussicht und die behutsam renovierten R\u00e4umlichkeiten der Burg schaffen eine einzigartige Atmosph\u00e4re f\u00fcr Hochzeiten, Verlobungen oder Fotoshootings vor der Trauung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svatby na hrad\u011b\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T12:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Svatby na hrad\u011b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-16T07:40:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T12:48:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg\",\"width\":2800,\"height\":1572},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/\",\"name\":\"Svatby na hrad\u011b\",\"description\":\"Hrad Hn\u011bv\u00edn, ktery\u0301 se majest\u00e1tn\u011b ty\u010d\u00ed nad m\u011bstem Most, bude opravdu stylovy\u0301m m\u00edstem pro va\u0161i svatbu. Dechberouc\u00ed vy\u0301hledy a citliv\u011b zrekonstruovan\u00e9 prostory hradu vytv\u00e1\u0159ej\u00ed jedine\u010dnou atmosf\u00e9ru pro svatby, z\u00e1snuby nebo p\u0159edsvatebn\u00ed focen\u00ed.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Svatby na hrad\u011b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Svatby na hrad\u011b","og_description":"Burg Hn\u011bv\u00edn \u2013 eine Hochzeit mit Weitblick. Die Burg Hn\u011bv\u00edn, die majest\u00e4tisch \u00fcber der Stadt Most thront, ist ein wahrhaft stilvoller Ort f\u00fcr Ihre Hochzeit. Die atemberaubende Aussicht und die behutsam renovierten R\u00e4umlichkeiten der Burg schaffen eine einzigartige Atmosph\u00e4re f\u00fcr Hochzeiten, Verlobungen oder Fotoshootings vor der Trauung.","og_url":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Svatby na hrad\u011b","article_modified_time":"2026-10-09T12:48:09+00:00","og_image":[{"width":2800,"height":1572,"url":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"20\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Svatby na hrad\u011b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-05-16T07:40:44+00:00","dateModified":"2026-10-09T12:48:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#primaryimage","url":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/HradHnevin-Temp-Wed-scaled-1.jpg","width":2800,"height":1572},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/#website","url":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/","name":"Svatby na hrad\u011b","description":"Hrad Hn\u011bv\u00edn, ktery\u0301 se majest\u00e1tn\u011b ty\u010d\u00ed nad m\u011bstem Most, bude opravdu stylovy\u0301m m\u00edstem pro va\u0161i svatbu. Dechberouc\u00ed vy\u0301hledy a citliv\u011b zrekonstruovan\u00e9 prostory hradu vytv\u00e1\u0159ej\u00ed jedine\u010dnou atmosf\u00e9ru pro svatby, z\u00e1snuby nebo p\u0159edsvatebn\u00ed focen\u00ed.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=934"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":936,"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions\/936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svatbynahrade.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}